There is no I - Fools of Prophecy | ein ani - shotei hanevu'a | אין אני - שוטי הנבואה |
---|---|---|
Yeah what fun it'll be at the end of my life | ken eize kef yihye besof yamai | כן איזה כייף יהיה בסוף ימי |
When all the guys will talk about me | kshekol hakhevre yedabru alai | כשכל החבר'ה ידברו עלי |
They will say that I was I&I* | yagidu shehayiti ai and ai | יגידו שהייתי I&I |
When God was listening** (and) in leisure times | bishot ratson bishot hapnai | בשעות רצון בשעות הפנאי |
There is no I There isn't | ein ani ein | אין אני אין |
There is no I There is no I, There is no I, There is no I | ein ani ein ani ein ani, ein ani ein ani | אין אני אין אני אין אני, אין אני אין אני |
There is no I There is no I There is no I, There is no I There is no I There isn't | ein ani ein ani ein ani, ein ani ein ani ein | אין אני אין אני אין אני, אין אני אין אני אין |
There is no I There is no I, There is no I, There is no I | ein ani ein ani ein ani, ein ani ein ani | אין אני אין אני אין אני, אין אני אין אני |
There is no I There is no I There is no I, There is no I There is no I There isn't | ein ani ein ani ein ani, ein ani ein ani ein | אין אני אין אני אין אני, אין אני אין אני אין |
When someone will say something else | kshemishehu yagid davar akher | כשמישהו יגיד דבר אחר |
I would simply fly without speaking | ani pashut a'uf bli ledaber | אני פשוט אעוף בלי לדבר |
And quietly dissipate into thin air | ve'etpazer besheket bakhalal | ואתפזר בשקט בחלל |
Guilt-free and without arguing [no buts] | lelo rigshot asham ubli aval | ללא ריגשות אשם ובלי אבל |
There is no I There isn't | ein ani ein | אין אני אין |
There is no I There is no I, There is no I, There is no I | ein ani ein ani ein ani, ein ani ein ani | אין אני אין אני אין אני, אין אני אין אני |
There is no I There is no I There is no I, There is no I There is no I There isn't | ein ani ein ani ein ani, ein ani ein ani ein | אין אני אין אני אין אני, אין אני אין אני אין |
There is no I There is no I, There is no I, There is no I | ein ani ein ani ein ani, ein ani ein ani | אין אני אין אני אין אני, אין אני אין אני |
There is no I There is no I There is no I, There is no I There is no I There isn't | ein ani ein ani ein ani, ein ani ein ani ein | אין אני אין אני אין אני, אין אני אין אני אין |
There is no I…. | ein ani…. | אין אני… |