Dialog 14 - introductions
| English | Transliteration | Hebrew |
|---|---|---|
| Hello, nice to meet you. | sha-lom, na-im le-ha-kir. | שלום, נעים להכיר. |
| My name is Inbal. | shmi in-bal. | שמי ענבל. |
| Hi Inbal, I'm Rachel. | hai in-bal, a-ni ra-khel. | היי ענבל, אני רחל. |
| Do you live in Israel? | at ga-ra ba-a-rets? | את גרה בארץ? |
| Yes, I made aliyah a couple months ago. | ken, a-li-ti la-a-rets lif-nei mis-par kho-da-shim. | כן, עליתי לארץ לפני מספר חודשים. |
| Congratulations. | ma-zal tov. | מזל טוב. |
| Are you married with kids? | at ne-su-a im ye-la-dim? | את נשואה עם ילדים? |
| Yes, my husband's name is Dan, and we have three children. | ken, le-ba-a-li kor-im dan, ve-yesh la-nu shlo-sha ye-ladim. | כן, לבעלי קוראים דן, ויש לנו שלושה ילדים. |
| What are their names? | eikh kor-im la-hem? | איך קוראים להם? |
| We have one girl and two boys. | yesh la-nu yal-da a-khat u-shnei ba-nim. | יש לנו ילדה אחת ושני בנים. |
| The oldest is Shirel. | ha-be-khu-ra, shir-el. | הבכורה, שיראל. |
| She's six years old. | hi bat shesh. | היא בת שש. |
| The boys are Miko and Niso. | ha-ba-nim, mi-ko ve-ni-so. | הבנים, מיקו וניסו. |
| They are three-and-a-half and one. | hem bnei sha-losh va-khe-tsi, ve-sha-na. | הם בני שלוש וחצי, ושנה. |