Dialog 2 - learning Hebrew

English	Transliteration	Hebrew
How long have you been studying Hebrew?	ka-ma zman a-ta kvar lo-med iv-rit?	כמה זמן אתה כבר לומד עברית?
About three months.	shlo-sha kho-da-shim be-e-rekh.	שלושה חודשים בערך.
Oh that's all?	ah, ze ha-kol?	אה, זה הכל?
You speak well for someone that studied only three months.	a-ta me-da-ber ya-fe bish-vil e-khad she-la-mad rak shlo-sha kho-da-shim.	אתה מדבר יפה בשביל אחד שלמד רק שלושה חודשים.
Thanks, I study two hours every day.	to-da, a-ni lo-med sha-a-ta-yim kol yom.	תודה, אני לומד שעתיים כל יום.
How do you study?	eikh a-ta lo-med?	איך אתה לומד?
Do you have a private teacher or something?	yesh le-kha mo-re pra-ti o ma-she-hu?	יש לך מורה פרטי או משהו?
No, I study by myself.	lo, a-ni lo-med le-vad.	לא, אני לומד לבד.
I read books, watch movies, and memorize music lyrics.	a-ni kor-e sfa-rim, tso-fe ba-sra-tim, ve-lo-med be-al pe mi-lot shi-rim.	אני קורא ספרים, צופה בסרטים ולומד בעל פה מילות שירים.
I'm very impressed.	hir-sham-ta o-ti.	הרשמת אותי.
Keep up the good work.	tam-shikh ka-kha.	תמשיך ככה.