Lesson 3 - pronouns
Pronouns are used all the time in Hebrew. Know them well.
Pronouns as subject.
| English | Transliteration | Hebrew |
|---|---|---|
| I | a-ni | אני |
| you (m.) | a-ta | אתה |
| you (f.) | at | את |
| he | hu | הוא |
| she | hi | היא |
| we | a-nakh-nu | אנחנו |
| you (m.p.) | a-tem | אתם |
| you (f.p.) | a-ten | אתן |
| they (m.p.) | hem | הם |
| they (f.p.) | hen | הן |
Pronouns as direct object.
| English | Transliteration | Hebrew |
|---|---|---|
| me | ot-i | אותי |
| you (m.) | ot-kha | אותך |
| you (f.) | o-takh | אותך |
| him | o-to | אותו |
| her | o-ta | אותה |
| us | o-ta-nu | אותנו |
| you (m.p.) | et-khem | אתכם |
| you (f.p.) | et-khen | אתכן |
| them (m.p.) | o-tam | אותם |
| them (f.p.) | o-tan | אותן |
Example sentences using pronouns.
| English | Transliteration | Hebrew |
|---|---|---|
| I love you. | a-ni o-he-vet ot-kha. | אני אוהבת אותך. |
| Do you love me? | a-ta o-hev o-ti? | אתה אוהב אותי. |
| We love them. | a-nakh-nu o-ha-vim o-tam. | אנחנו אוהבים אותם. |
| They love us. | hem o-ha-vim o-ta-nu. | הם אוהבים אותנו. |
| Can you see me from there? | a-ta ya-khol lir-ot o-ti mi-sham? | אתה יכול לראות אותי משם? |
| I can see you from here. | a-ni ya-khol lir-ot o-takh mi-kan. | אני יכול לראות אותך מכאן. |
| Invite them to the party. | taz-min o-tam la-me-si-ba. | תזמין אותם למסיבה. |
| I can't leave her here alone. | a-ni lo ya-khol le-hash-ir o-ta kan le-vad. | אני לא יכול להשאיר אותה כאן לבד. |
| We can't wait to see you. | a-nakh-nu ma-mash me-tsa-pim lir-ot et-khem. | אנחנו ממש מצפים לראות אתכם. |
| She's looking forward to meeting you. | hi me-tsa-pa lif-gosh ot-kha. | היא מצפה לפגוש אותך. |