Lesson 18 - pi'el verbs
לבקר
present tense
| English | Transliteration | Hebrew |
|---|---|---|
| I/you/he (m.s.) visits / is visiting | [ani, ata, hu] me-va-ker | [אני, אתה, הוא] מבקר |
| I/you/she (f.s.) visits / is visiting | [ani, at, hi] me-va-ke-ret | [אני, את, היא] מבקרת |
| we/you/they (m.p.) visit / are visiting | [anakhnu, atem, hem] me-va-krim | [אנחנו, אתם, הם] מבקרים |
| we/you/they (f.p.) visit / are visiting | [anakhnu, aten, hen] me-va-krot | [אנחנו, אתן, הן] מבקרות |
לבקר
past tense
| English | Transliteration | Hebrew |
|---|---|---|
| I visited | [ani] bi-kar-ti | [אני] ביקרתי |
| you (m.s.) visited | [ata] bi-kar-ta | [אתה] ביקרת |
| you (f.s.) visited | [at] bi-kart | [את] ביקרת |
| he visited | [hu] bi-ker | [הוא] ביקר |
| she visited | [hi] bi-kra | [היא] ביקרה |
| we visited | [anakhnu] bi-kar-nu | [אנחנו] ביקרנו |
| you (m.p.) visited | [atem] bi-kar-tem | [אתם] ביקרתם |
| you (f.p.) visited | [aten] bi-kar-ten | [אתן] ביקרתן |
| they (m,f) visited | [hem, hen] bi-kru | [הם, הן] ביקרו |
לבקר
future tense
| English | Transliteration | Hebrew |
|---|---|---|
| I will visit | [ani] a-va-ker | [אני] אבקר |
| you (m.s.) will visit | [ata] te-va-ker | [אתה] תבקר |
| you (f.s.) will visit | [at] te-va-kri | [את] תבקרי |
| he will visit | [hu] ye-va-ker | [הוא] יבקר |
| she will visit | [hi] te-va-ker | [היא] תבקר |
| we will visit | [anakhnu] ne-va-ker | [אנחנו] נבקר |
| you (m, f) will visit | [atem, aten] te-va-kru | [אתם, אתן] תבקרו |
| they (m,f) will visit | [hem, hen] ye-va-kru | [הם, הן] יבקרו |
לבקר
example sentences
| English | Transliteration | Hebrew |
|---|---|---|
| They are coming to visit. | hem ma-gi-im le-va-ker. | הם מגיעים לבקר. |
| He's visiting us this week. | hu ba le-va-ker o-ta-nu ha-sha-vu-a. | הוא בא לבקר אותנו השבוע. |
| She's visiting her grandmother. | hi me-va-ke-ret et sav-ta she-la. | היא מבקרת את סבתא שלה. |
| We are visiting our friends. | a-nakh-nu me-va-krim et ha-kha-ve-rim she-la-nu. | אנחנו מבקרים את החברים שלנו. |
| The girls are visiting each other. | ha-ba-not me-va-krot ha-a-khat et ha-shni-ya. | הבנות מבקרות האחת את השנייה. |
| I visited you last year. | bi-kar-ti ot-kha be-sha-na she-av-ra. | ביקרתי אותך בשנה שעברה. |
| She visited her grandmother. | hi bi-kra et sav-ta she-la. | היא ביקרה את סבתא שלה. |
| We visited our friends. | bi-kar-nu et ha-kha-ve-rim she-la-nu. | ביקרנו את החברים שלנו. |
| They visited each other. | hem bi-kru ha-e-khad et ha-she-ni. | הם ביקרו האחד את השני. |
| I will visit you next month. | a-ni a-va-ker ot-kha ba-kho-desh ha-ba. | אני אבקר אותך בחודש הבא. |
| She will visit her grandmother. | hi te-va-ker et sav-ta she-la. | היא תבקר את סבתא שלה. |
| We will visit our friends. | a-nakh-nu ne-va-ker et ha-kha-ve-rim she-la-nu. | אנחנו נבקר את החברים שלנו. |
| They will visit each other. | hem ye-va-kru ha-e-khad et ha-she-ni. | הם יבקרו האחד את השני. |