Joke 6 - Doctor & Patient
English | Transliteration | Hebrew |
---|---|---|
The doctor says: “I’m sorry but you suffer from a terminal illness and have only ten to live.” | ha-ro-fe o-mer: a-ni mits-ta-er a-val a-ta so-vel mi-ma-kha-la so-fa-nit, ve-yesh le-kha rak e-ser likh-yot. | הרופא אומר: "אני מצטער, אבל אתה סובל ממחלה סופנית, ויש לך רק עשר לחיות". |
The patient says: “What do you mean - ten? Ten what? Years? Months? Weeks?!” | o-mer ha-me-tu-pal: ma zot o-me-ret e-ser - e-ser ma? sha-nim? khod-a-shim? sha-vu-ot? | אומר המטופל: "מה זאת אומרת עשר? עשר מה? שנים? חודשים? שבועות?!" |
Doctor: “Nine.” | ha-ro-fe: te-sha. | הרופא: "תשע" |