There's no other place - Mashina ein makom akher - mashina אין מקום אחר - משינה
Yeah this time is lost - but not for me ken hazman haze avud aval lo bishvili כן הזמן הזה אבוד אבל לא בשבילי
It's hung on a pole - and not because of me hu talu'i al amud velo biglali הוא תלוי על עמוד ולא בגללי
[For me] there's no other place ein makom akher אין מקום אחר
No other ein akher אין אחר
In the place where I live there is a woman bamakom she'ani gar yeshna isha במקום שאני גר ישנה אישה
What are you looking for, she whispered to me ma ata mekhapes alai lakhasha מה אתה מחפש אלי לחשה
[For me] there's no other place ein makom akher אין מקום אחר
No other ein akher אין אחר
Indeed the days are so short nakhon shehayamim kol kakh ktsarim נכון שהימים כל כך קצרים
And [this] song that I love - they don't broadcast it anymoreveshir she'ani ohev kvar lo meshadrim ושיר שאני אוהב כבר לא משדרים
[For me] there's no other place ein makom akher אין מקום אחר
No other ein akher אין אחר
Yeah this time is lost - but not for me ken hazman haze avud aval lo bishvili כן הזמן הזה אבוד אבל לא בשבילי
It's hung on a pole - and not because of me hu talu'i al amud velo biglali הוא תלוי על עמוד ולא בגללי
[For me] there's no other place ein makom akher אין מקום אחר
No other ein akher אין אחר
No other ein akher אין אחר