Teach Me Hebrew
  • Home
    • About
    • SRS
  • Learn Hebrew
    • Step 0: Hebrew Alphabet >
      • AlefBet Song
      • Hebrew 'r' and 'kh' sounds
    • Step 1: Basic Hebrew >
      • 500 Basic Hebrew Words
      • 100 Basic Hebrew Phrases
      • 100 Basic Hebrew Verbs
      • Numbers in Hebrew
      • Time in Hebrew
      • Hebrew Anki files
    • Step 2: Hebrew Grammar by Example >
      • Lesson 1
      • Lesson 2
      • Lesson 3
      • Lesson 4
      • Lesson 5
      • Lesson 6
      • Lesson 7
      • Lesson 8
      • Lesson 9
      • Lesson 10
      • Lesson 11
      • Lesson 12
      • Lesson 13
      • Lesson 14
      • Lesson 15
      • Lesson 16
      • Lesson 17
      • Lesson 18
      • Lesson 19
      • Lesson 20
      • Lesson 21
      • Lesson 22
      • Lesson 23
      • Lesson 24
      • Lesson 25
      • Lesson 26
      • Lesson 27
      • Lesson 28
      • Lesson 29
      • Lesson 30
    • Step 3: Hebrew Dialogs >
      • Dialog 1
      • Dialog 2
      • Dialog 3
      • Dialog 4
      • Dialog 5
      • Dialog 6
      • Dialog 7
      • Dialog 8
      • Dialog 9
      • Dialog 10
      • Dialog 11
      • Dialog 12
      • Dialog 13
      • Dialog 14
      • Dialog 15
    • Songs >
      • Yashanti, by Yael Naim
      • At, by Rami Danoch
      • Tapoach Chinanni, by Lior Elmaliach
      • I Was a Maniac, by Fools of Prophecy
      • Ein Ani, by Fools of Prophecy
      • There's no other place, by Mashina
      • The Sticker Song, by HaDag Nachash
      • Hine Ani Ba, by HaDag Nachash
      • Lo Mevater, by HaDag Nachash
      • Millions, by Etti Ankri
      • Merots Hakhayim, by Sarit Hadad
      • I Passed by Just to See, by Esther Shamir
      • Computer Engineer, by Aya Korem
      • Ashir, by Los Caparos
      • Terminal Luminlet, by Meir Ariel
      • Waiting, by Idan Haviv
      • Ma Sheba Ba, by HaDag Nachash
      • The New People, by Ivri Lider
      • So Much Love, by Yosi Banai
      • Yavesh, by Boaz Banai
      • Kalaniyot, by Shoshana Damari
      • One Day, by Ania Bukstein
      • Hayu Zmanim, by Zohar Argov
    • Jokes! >
      • Joke 1 - An Old Friend
      • Joke 2 - Optimist & Pessimist
      • Joke 3 - Proud Mother
      • Joke 4 - Baby on Bus
      • Joke 5 - Proud Father
      • Joke 6 - Doctor & Patient
      • Joke 7 - Talking Frog
      • Joke 8 - Talking Dog
      • Joke 9 - Poodle & Labrador
      • Joke 10 - Cheap Suit
      • Joke 11 - Umbrella
      • Joke 12 - Dentist & Psychiatrist
      • Joke 13 - Ice Fishing
      • ​Joke 14 - Saul sells his business
    • Song Lyrics
    • Hebrew frequency list
    • Harry Potter Hebrew Frequency List
  • Hebrew Phrasebook
    • Request a Phrase
  • Random
    • Israeli signage
    • Tim Ferriss breakdown
    • Recommendations
    • Israeli mom coronavirus rant
  • STORE
  • Contact
Anemones - Shoshana Damari kalaniyot - shoshana damari כלניות - שושנה דמארי
Anemones, anemones* kalaniyot, kalaniyot כלניות, כלניות
Reddish, ruddy anemones kalaniyot adamdamot adamoniyot כלניות אדמדמות אדמוניות
Anemones, anemones kalaniyot, kalaniyot כלניות, כלניות
Dewy, graceful anemones kalaniyot metulalot kheinaniyot כלניות מטוללות חינניות
The evening comes, sunset blazing on the mountain ha'erev ba, shki'a bahar yokedet הערב בא, שקיעה בהר יוקדת
I dream, and my eyes see ani kholemet vero'ot einai אני חולמת ורואות עיני
A small young woman going down to the valley hagai'a na'ara ktana yoredet הגייאה נערה קטנה יורדת
And the valley is ablaze with [the red of] anemones uvesh kalaniyot lohet hagai ובאש כלניות לוהט הגיא
She gathers the flowers into a bundle et haprakhim litsror hi telaket la את הפרחים לצרור היא תלקט לה
And on the trails which are getting covered by dew ubashvilim hamitkasim batal ובשבילים המתכסים בטל
She hurries to [her] mother and calls out to her el ima hi nekhpezet vekoret la אל אמא היא נחפזת וקוראת לה
Look at what I brought to you in the basket habiti ma heveti lakh basal הביטי מה הבאתי לך בסל
Anemones, anemones kalaniyot, kalaniyot כלניות, כלניות
Reddish, ruddy anemones kalaniyot adamdamot adamoniyot כלניות אדמדמות אדמוניות
Anemones, anemones kalaniyot, kalaniyot כלניות, כלניות
Dewy, graceful anemones kalaniyot metulalot kheinaniyot כלניות מטוללות חינניות
Sunsets on the mountain burn and fade away shki'ot bahar tivarna vetidakhna שקיעות בהר תבערנה ותדעכנה
But anemones always bloom aval kalaniyot tamid tifrakhna אבל כלניות תמיד תפרחנה
Storms galore will roar and rage sufot larov tehomna vetisarna סופות לרוב תהמנה ותסערנה
But anemones always burn (the same way the red in fires burns) aval kalaniyot tamid tivarna אבל כלניות תמיד תבערנה
Anemones, anemones kalaniyot, kalaniyot כלניות, כלניות
Reddish, ruddy anemones kalaniyot adamdamot adamoniyot כלניות אדמדמות אדמוניות
Anemones, anemones kalaniyot, kalaniyot כלניות, כלניות
Dewy, graceful anemones kalaniyot metulalot kheinaniyot כלניות מטוללות חינניות

*An anemone is a small, red flower native to Israel.
Like the site? Find it useful? 
Click here to support the site and get something cool in return.
​

Copyright © 2021 TeachMeHebrew. All Rights Reserved.