Lesson 17 - nif'al verbs
להיכנס
present tense
| English | Transliteration | Hebrew |
|---|---|---|
| I/you/he (m.s.) enters / is entering | [ani, ata, hu] nikh-nas | [אני, אתה, הוא] נכנס |
| I/you/she (f.s.) enters / is entering | [ani, at, hi] nikh-ne-set | [אני, את, היא] נכנסת |
| we/you/they (m.p.) enter / are entering | [anakhnu, atem, hem] nikh-na-sim | [אנחנו, אתם, הם] נכנסים |
| we/you/they (f.p.) enter / are entering | [anakhnu, aten, hen] nikh-na-sot | [אנחנו, אתן, הן] נכנסות |
להיכנס
past tense
| English | Transliteration | Hebrew |
|---|---|---|
| I entered | [ani] nikh-nas-ti | [אני] נכנסתי |
| you (m.s.) entered | [ata] nikh-nas-ta | [אתה] נכנסת |
| you (f.s.) entered | [at] nikh-nast | [את] נכנסת |
| he entered | [hu] nikh-nas | [הוא] נכנס |
| she entered | [hi] nikh-ne-sa | [היא] נכנסה |
| we entered | [anakhnu] nikh-nas-nu | [אנחנו] נכנסנו |
| you (m.p.) entered | [atem] nikh-nas-tem | [אתם] נכנסתם |
| you (f.p.) entered | [aten] nikh-nas-ten | [אתן] נכנסתן |
| they (m,f) entered | [hem, hen] nikh-ne-su | [הם, הן] נכנסו |
להיכנס
future tense
| English | Transliteration | Hebrew |
|---|---|---|
| I will enter | [ani] e-ka-nes | [אני] אכנס |
| you (m.s.) will enter | [ata] ti-ka-nes | [אתה] תיכנס |
| you (f.s.) will enter | [at] ti-kan-si | [את] תיכנסי |
| he will enter | [hu] yi-ka-nes | [הוא] ייכנס |
| she will enter | [hi] ti-ka-nes | [היא] תיכנס |
| we will enter | [anakhnu] ni-ka-nes | [אנחנו] ניכנס |
| you (m, f) will enter | [atem, aten] ti-kan-su | [אתם, אתן] תיכנסו |
| they (m,f) will enter | [hem, hen] yi-kan-su | [הם, הן] ייכנסו |
להיכנס
example sentences
| English | Transliteration | Hebrew |
|---|---|---|
| Do you want to come in? | a-ta ro-tse le-hi-ka-nes? | אתה רוצה להיכנס? |
| He's coming in to the office now. | hu nikh-nas la-mis-rad akh-shav. | הוא נכנס למשרד עכשיו. |
| She's entering the house. | hi nikh-ne-set la-ba-yit. | היא נכנסת לבית. |
| We are entering into the park. | a-nakh-nu nikh-na-sim la-park. | אנחנו נכנסים לפארק. |
| The girls are entering the car. | ha-ba-not nikh-na-sot la-me-kho-nit. | הבנות נכנסות למכונית. |
| I came into the office yesterday. | nikh-nas-ti la-mis-rad et-mol. | נכנסתי למשרד אתמול. |
| She entered the house. | hi nikh-ne-sa la-ba-yit. | היא נכנסה לבית. |
| We entered the office. | nikh-nas-nu la-mis-rad. | נכנסנו למשרד. |
| They entered the car. | hem nikh-ne-su la-me-kho-nit. | הם נכנסו למכונית. |
| I will enter the room when they call me in. | e-ka-nes la-khe-der kshe-yik-re-u li. | אכנס לחדר כשיקראו לי. |
| She will enter the house. | hi ti-ka-nes la-ba-yit. | היא תכנס לבית. |
| We will enter the hall when they call us. | ni-ka-nes la-u-lam kshe-yik-re-u la-nu. | ניכנס לאולם כשיקראו לנו. |
| They will enter the car. | hem yi-kan-su la-me-kho-nit. | הם ייכנסו למכונית. |